Читать курсовая по английскому: "Эпитет и сравнение в художественном тексте: лингвостилистические и структурные модификации на материале произведения О. Уайльда "Мальчик-звезда"" Страница 1

(Назад) (Cкачать работу)

Введение Мы находимся в мире, полным информации разнообразного вида, которая имеет множество значений и интерпретаций; воспринимая и обрабатывая её, мы стараемся выразить своё понимание через создание новой, ответной информации с помощью нашего языка. Она может быть нейтральной, но также и стилистически окрашенной, если мы захотим внести в свой язык разнообразие либо выразить мысль в индивидуальном ключе. Для этого в языке существуют стилистические средства, которые помогают полностью показать авторскую мысль, не повторяясь с уже существующими вариантами высказываний. Одними из средств языковой выразительности являются эпитет и сравнение. Как методы передачи красочности и образности, они очень распространены в нашей речи, как в письменной, так и в устной, и часто мы не замечаем факты их применения, потому что примеры человеческой речи, безусловно, варьируются в зависимости от индивидуума, который использует данные языковые средства.

Актуальность данной работы заключается в том, что анализ применения эпитетов и сравнения в художественных произведениях важен для изучения и понимания авторского стиля.

Объектами исследования являются эпитет и сравнение.

Предметом исследования является применение эпитета как средства художественной выразительности в произведении.

Цели работы - анализ классификации эпитетов и сравнений и рассмотрение способов их применения на основе произведения О.Уайльда «Мальчик-звезда».

В соответствии с этой целью нужно решить следующие задачи:

1. Проанализировать особенности эпитета и сравнения как средств художественной выразительности;

2. Рассмотреть их виды;

. Найти примеры в произведении О.Уайльда «Мальчик-звезда»;

. Рассмотреть способы достижения авторского стиля с помощью эпитета и сравнения в произведении;

Для решения поставленных задач в курсовой работе использовались следующие методы исследования:

1. теоретический анализ научной литературы, журналов, научных изданий и диссертационных исследований;

2. сопоставление оригинального текста и текста перевода художественного произведения;

. практический анализ произведения О.Уайльда «Мальчик-звезда»

Методологической основой исследования в курсовой работе явились научные труды выдающихся отечественных лингвистов: Арнольд И., Хазагерова Т.Г., Шириной Л.С, Солганик Г.Я., Савовой М.Р., Жирмунского В.М., Веселовского, и т.д.; публикации об исследованиях эпитетов сравнений в художественных произведениях. 1. Стилистические средства языка .1 Определение понятия выразительных средств языка и их классификация

произведение эпитет авторский стиль

Выразительность речи - понятие, объясняемое в специальной литературе по-разному, например: синоним экспрессивности речи [1, с. 94]; [2, с. 88]; "такие особенности ее структуры, которые поддерживают внимание и интерес у слушателя или читателя" [3, с. 182]; "свойство речи обращать на себя внимание и запоминаться" [4, с. 126]; "способность текста привлекать внимание своей речевой организацией" [4, с. 215]; "способность… речи "хорошо", "ярко" выразить что-нибудь, тем самым привлечь внимание собеседника и удерживать его на всем протяжении этой речи" [5, с. 12]; "коммуникативное качество речи", которое "характеризует эффективность

Похожие работы