Читать контрольная по английскому: "Лексическое значение слов Фразеологизмы" Страница 1

(Назад) (Cкачать работу)

11 Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации Государственный Университет – Высшая Школа Экономики

Санкт – Петербургский филиал Факультет сокращенных программ подготовки специалистов

Ответы на некоторые вопросы по русскому языку и культуре речи Выполнила:

студентка 3 курса, группа 271

Лиджанова Г.А.

(Дорджиева) г. Санкт-Петербург, 2010 г

1. Объясните значение фразеологизмов со словом «язык» Боек на язык – красноречив, разговорчив;

Находить общий язык – находить взаимное понимание между кем-либо;

Просится на язык – о словах, фразах, готовых быть произнесенными;

Не сходит с языка (у кого) – постоянно упоминается в разговорах;

Дать волю языку – начать много, безудержно говорить;

Говорить на разных языках - понимать суть разговора субъективно, по-своему, не так, как другой собеседник;

Сорвалось с языка – невольно, неожиданно для говорящего быть произнесенным. 2. Объясните значения приведенных пословиц и поговорок со словом «язык»? На языке мед, а под языком лед – пословица о лицемерии, несоответствие слов, поступков человека истинным, чувствам, убеждениям, намерениям.

Шила и мыла, гладила и катала, пряла и лощила, да все языком - пословица рассматривает понятие праздность как антипод понятию работа.

Языком мели, а рукам воли не давай – лучше объясниться словом, чем дракой;

Мал язык, да всем телом владеет – хоть язык и небольшой орган, но много от него зависит (возможность говорить, возможность осязать).

Не спеши языком, торопись делом – лучше поменьше говорить и больше делом заниматься.

3. Укажите ударный слог 1)ПРИ́-НЯЛ; 2)ТАН-ЦО́В-ЩИК; 3)А-СТРО-НО́М; 4)ЦЫ-ГА́Н 4. Найдите предложения с ошибками, назовите причину ошибки и исправьте ее

Меня спросили, что не знаю ли я, где живет врач. – Меня спросили, не знаю ли я, где живет врач. Его первая попытка достичь Северного полюса увенчалась неудачей. – Его первая попытка достичь Северного полюса потерпела поражение.В Москве в дни юбилея на площадях, бульварах и улицах было бесчисленное множество людей. Обоз стоял на мосту, тянувшемся через широкую реку. Проснувшись, ему сказали, что завтрак уже подан. – Когда он проснулся, ему сказали, что завтрак уже подан. Прочитанная лекция для студентов о новых достижениях в медицине вызвала большой интерес. - Лекция о новых достижениях в медицине, прочитанная для студентов, вызвала большой интерес. Думаю, что мой любимый писатель в некоторых произведениях недалек к истине. – Думаю, что мой любимый писатель в некоторых произведениях близок к истине.

5. Найдите предложения, в котором неверно указано лексическое значение слова, укажите правильное значение

Аннулировать — составить краткое изложение содержания книги.

Неправильное значение слова, аннулировать - признать - признавать недействительным; отменить - отменять действие чего-либо. Аннотировать - составить краткое изложение содержания книги.

Елей — масло, употребляемое в церковном обиходе. Послушник — ребенок, беспрекословно подчиняющийся взрослым.

Неправильное значение, послушник - прислужник в монастыре, готовящийся стать монахом.

Легитимный — непризнанный, не допускаемый

Похожие работы