- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя »
концептуального ядра значения.
Для описания семантической структуры поля «отношение к собственности» достаточным будет рассмотрение только лексических единиц собирательного характера, имеющих значения ‘имущество’, ‘хозяйство’, ‘пожитки’. Главным качеством объекта собственности признается его принадлежность кому-либо, причем важна как принадлежность в данный момент времени (добрина‘всякого рода свое движимое имущество, добро’ [СРНГ, 8, 76], кальга‘общая собственность, общий доход’ [Там же, 13, 7]), так и принадлежность этого имущества кому-либо до сего момента (батьковщина‘имущество, доставшееся от отца, наследство’ [Там же, 7, 20], дедовское‘имущество деда’ [Там же, 331]).
Модификации смысла могут быть также осуществлены: а)по способу приобретения имущества (добычь‘добытое торговлей или трудами имущество’ [Там же, 8, 83], горб‘о заработке, имуществе’ [Там же, 7, 20]); б) по социальному статусу обладателя (добрыдни‘пожитки, имущество, в особенности женское, состоящее из платья, белья и разных нарядов’ [Там же, 8, 80]); в)по качеству и количеству имущественной собственности (злыдни‘последнее жалкое имущество’ [Там же, 11, 294], жирка‘небольшое домашнее хозяйство’ [Там же, 9, 182]). Если же говорить о местоположении сектора «объект собственности», то он располагается в самом центре семантического поля «отношение к собственности». Им задаются все основные оппозиции поля: наличие/отсутствие имущества, приобретение/растрачивание имущества, характеристика человека в зависимости от его поведения и отношения к собственности/имуществу.
Субъект собственности
Данный сектор можно разделить на два блока в соответствии с вычленяемыми базовыми признаками для той или иной группы лексем.
А. Качественная характеристика человека по отношению к собственности.
Эта группа выделяется на основании такого признака, как поведение человека по отношению к собственности, проявляющееся при взаимодействии в социуме. Сюда входят лексемы, имеющие следующие значения:расточительный, бережливый; скупой/жадный/корыстолюбивый, щедрый. Парарасточительный — бережливыйпрежде всего рассматривается как реализующая признак ‘отношение человека ксвоейсобственности’. Для значения ‘бережливый’ синонимичными будут значения ‘экономный’, ‘расчетливый’ (кредитный‘экономный, бережливый, хозяйственный’ [СРНГ, 15, 206], расчетный‘расчетливый, бережливый’ [Там же, 34, 239]). Для значения ‘расточительный’ — ‘неэкономный, небережливый’, ‘мот, транжира’. В тех случаях, когда растрачиваемое имущество досталось по наследству, оно расценивается как уже осознанноесвоим:развейдомник‘нерадивый хозяин, расточитель, мот’ (Oт-разведомник и есть, все отцово хозяйство по ветру пустил) [СРНГ, 33, 283]. Значение ‘расточительный, бесхозяйственный’ образует отношения «негативной симметрии» со значением ‘бережливый’ (как заботящийся о своем хозяйстве), ср.:раздаваха‘небережливый человек, мот; плохой хозяин, хозяйка’ [Там же, 320], растеряха‘о бесхозяйственном, небережливом человеке’ [Там же, 34, 256], развей‘нерадивый хозяин, расточитель, мот’ [Там же, 33, 283].
Противопоставлениескупой/жадный/корыстолюбивый — щедрыйимеет более сложную структуру. Это объясняется тем, что данные понятия раскрывают не только отношение человека к собственности (как к своей,
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя »
Похожие работы
Тема: Отношение Ницше и Шопенгауэра к природе Человека |
Предмет/Тип: Философия (Реферат) |
Тема: ОТНОШЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА К ПРИРОДЕ В НАЧАЛЕ ЦИВИЛИЗАЦИИ |
Предмет/Тип: Экология (Доклад) |
Тема: Физические поля в организме человека |
Предмет/Тип: Биология (Доклад) |
Тема: Физические поля в организме человека |
Предмет/Тип: Биология (Доклад) |
Тема: Фразеологизмы, выражающие отношение человека к труду в английском языке |
Предмет/Тип: История (Контрольная работа) |
Интересная статья: Основы написания курсовой работы